Desenhos 2 (Drawings 2)

Grafite sobre papel
(Graphite on paper)

Desenhos 1 (Drawings 1)

Vou agora colocar uma série de três desenhos em grafite sobre papel que fiz para a loja de tatuagens Rob´sTattos em Ossendrecht (Holanda).
(I will now put a series of three drawings in graphite on paper I made to the tattooshop Rob'sTattos in Ossendrecht (Netherlands)).

Rose Snake

Óleo sobre tela 500x600 (disponível para venda).
(Oil on canvas 500x600 (available for sale)).

Trabalhando (Working)

Pintando
(Painting)

Women on the beach 2

Óleo sobre tela 280x680 (disponível para venda).
Oil on canvas 280x680 (available for sale).

Women on the beach 1

Óleo sobre tela 280x680 (vendido)
(Oil on canvas 280x680 (sold)).

Velvet II

"Velvet" Óleo sobre tela 500x600 (colecção particular).
("Velvet" oil on canvas 500x600 (private collection)).

Velvet I

Pintando
(Painting).

She II

"She" óleo sobre tela 500x6oo (disponível para venda)
("She" oil on canvas 500x6oo (available for sale)).

She I

Pintando
(Painting)

José Justiça II

Esta ilustração foi a capa do número 5 do fanzine Café no Park.
(This was the cover illustration of the fanzine Coffee at Park number 5).

Humphrey

Este desenho foi feito para ilustrar um conto da minha autoria de nome "Humphrey" e que foi editado no fanzine Café no Park.
(This drawing was done to illustrate a story of my own behalf "Humphrey" which was published in the fanzine Coffee at Park).

José Justiça

José Justiça é um personagem que criei para o fanzine Café no Park do Estrompa e cujas histórias sairam em todos os números do fanzine, o "herói" é um policia violento e corrupto, este personagem foi publicado ainda no jornal Inside.
(Joseph Justice is a character I created for the fanzine Coffee at Park of Estrompa and whose stories came out in all issues of the fanzine, the "hero" is a violent and corrupt police, yet this character was published in the journal Inside).

Nada (Nothing)

Esta é uma banda desenhada que fiz em Maio de 1989 quando fui o desenhador convidado especial do 47º Encontro da Tertúlia B.D de Lisboa organizada por Geraldes Lino, o convidado especial na altura levava um original que depois era sorteado pelos participantes, o original do desenho que publico aqui saiu em sorteio a Nuno Nunes, os tempos são outros e a democratização chegou ao Park Mayer e como tal é distribuída agora uma cópia por todos os participantes do jantar, jantar este que se realiza todas as primeiras terças feiras de cada mês entre as 20h e as 23h desde Junho de 1985 no Park Mayer em Lisboa, sendo amanhã o seu 284º encontro.
(This is the cartoon I make in May 1989 when I was the special guest of the 47º Meeting of Tertúlia BD of Lisbon organised by Geraldes Lino, the special guest at the time led an original that was drawn by the participants, this original design won Nuno Nunes, now the times are other and democratisation came to Park Mayer, a copy is now distributed by all participants of the dinner, the dinner that is held every first Tuesday of each month between 20h and 23h since June 1985 at Park Mayer in Lisbon, and is tomorrow the 284 meeting).

Kit Festas 4 (Party Kit 4)

Rótulo e Instruções (Label and instructions)