sexta-feira, 2 de maio de 2008

Barata


Este é um desenho que criei em homenagem a um grande amigo, utilizei tinta da China colorindo depois com Ecoline.
(This is a design that created in tribute to a great friend, I used China ink with Ecoline).

Tangerinas (Tangerines)

Lápis aguarela
(watercolor pencils)





Pessegos (Peaches)

Original executado em lápis aguarelavel.
(Original executed in watercolor pencil).

Morangos II (Strawberries II)


Este é o desenho dos morangos que substitui-o o anterior, como se pode ver tornou-se mais apelativo.
(This is the design of strawberries that replaces the last drawing, as we can see has become more appealing).

o original foi executado em lápis aguarelável.
(the original was executed in watercolor pencils).

quinta-feira, 1 de maio de 2008

Morangos I (Strawberries I)

Lápis aguarelavel (Watercolor pencil).




Este é um primeiro estudo para o sabonete de morango, foi feito um outro adicionando ao original mais 3 morangos .
(This is a first study for the strawberry soap, was made another adding to the original more 3 strawberries).

Rosas II (Roses II)

Lápis cor aguarelavel (Watercolor pencil)

Rosas I (Roses I)

Vou expor uma colecção de 5 desenhos para uma marca de sabonetes de glicerina, são uns desenhos executados a lápis de cor aguarelada.
(I will expose a collection of 5 designs for a brand of glycerin soap , the drawings are executed in watercolor pencil).

segunda-feira, 28 de abril de 2008

Retrato V (Portrait V)

Grafite sobre papel aguarela
(Graphite on watercolor paper)

Retrato IV (Portrait IV)

Grafite sobre papel
(Graphite on paper)

Retrato III (Portrait III)

Grafite sobre papel de aguarela
(Graphite on watercolor paper)

Retrato II (Portrait II)

Grafite sobre papel
(Graphite on paper)








Normalmente utilizo uma lapiseira de mina grossa para delinear e sombrear e uma lapiseira 0,5 para os pormenores
(Usually use a pencil thick of mine to shape and shadow and a pencil 0.5 for details)

Retrato I (Portrait I)

Vou agora postar alguns retratos a grafite sobre papel, geralmente o papel que costumava utilizar era sem muita textura (tipo cavalinho), mas agora tenho andado a utilizar papel mais grosso do tipo usado para aguarela, a meu ver cria umas texturas mais bonitas
(Now I will post some pictures in graphite on paper, generally the paper I used was without much texture (type cavalinho), but now I´m going to use thicker paper the type used for watercolor, in my opinion creates more beautiful textures)

domingo, 27 de abril de 2008

Pintura de Porta (Door painting)

Pintura de uma porta para a loja de tatuagens Rob´s Tattoos em Ossendrecht.
O tema em Old School deveria incluir um coração representando o amor universal, uma cruz em representação da fé e uma ancora representando a esperança.
(Painting a door to the tattoo shop Rob's Tattoos in Ossendrecht.
The theme in Old School should include a heart representing the universal love, a cross representing the faith and an anchor representing hope.)


































O trabalho deveria ainda incluir 3 bandas com as palavras Amor, Esperança e Fé
(The work should also include 3-band with the words Love, Hope and Believe)



















O trabalho já terminado.
(The work already completed)

Estudo 1 - Lápis sobre Tela (Study 1 - Pencil on Canvas)


Este é um esboço a lápis sobre tela 60x80 em que ando a trabalhar

(This is a sketch in pencil on canvas 60x80 where'm working)

Quixote


Este é um desenho de estudo para uma tela sobre D. Quixote.
(This is a design study for a painting in canvas of D. Quixote.)